Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (1048131) — знаменитый персидский философ и поэт — «певец любви и вина», математик, астролог, астроном. Рубаи, которые он писал для себя, разошлись по всему миру. (https://haiam.ru/)
- Пока путем скитаний не пройдешь — напрасно счастья ждешь, Пока слезы страданий не прольешь — напрасно счастья ждешь, А почему — любой влюбленный знает:
Пока себя в себе ты бережешь — напрасно счастья ждешь.
- Дни, проведенные без радостей любви, Считаю тяготой ненужной и постылой.
- Ты учишь: «Верные в раю святом Упьются лаской гурий и вином» Какой же грех теперь в любви и пьянстве,
Коль мы в конце концов к тому ж придем?
- Увы, не много дней нам здесь побыть дано, Прожить их без любви и без вина — грешно.
- День без любви — потерян: тусклее и серей, Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.
- Если место в аду для влюбленных и пьяниц, То кого же прикажете в рай допускать?
- Изначальней всего остального — любовь. В песне юности первое слово — любовь. О несведущий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа — любовь!
- Лишь мужей исцеляет любовный напиток, А ханжам он приносит тяжелый недуг.
- Хочешь тронуть розу — рук иссечь не бойся, Хочешь пить — с похмелья хворым слечь не бойся. А любви прекрасной, трепетной и страстной
Хочешь — понапрасну сердце сжечь не бойся!
- Дни, проведенные без радостей любви, Считаю тяготой ненужной и постылой.
- Кто розу нежную любви привил К порезам сердца, — не напрасно жил!
- Кто урод, кто красавец — не ведает страсть, В ад согласен безумец влюбленный попасть. Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть.
- Мой совет: будь хмельным и влюбленным всегда, Быть сановным и важным — не стоит труда.
- Поцелуи любимой — мой хлеб и бальзам.
- Горе сердцу, которое льда холодней, Не пылает любовью, не знает о ней. А для сердца влюбленного день, проведенный
Без возлюбленной, — самый пропащий из дней!
- Вы в дороге любви не гоните коня.
- Страсть не может с глубокой любовью дружить, Если сможет, то вместе недолго им быть.
- Если сердца не будет — любовь бесприютна, Нет любви — так зачем же и сердцу стучать?
- Если любишь, то стойко разлуку терпи…
- Где любовь суд вершит — все наречья молчат!
- Надо Книгу Любви изучать непрестанно, Чтоб учила быть пылью пред другом она!
- Любовь — ураган на путях бытия.
- Мир любви обрести без терзаний нельзя, Путь любви отвести по желанью нельзя. И пока от страданья не станешь согбенным,
Суть его донести до сознанья — нельзя!
- В этом мире любовь — украшенье людей, Быть лишенным любви — это быть без друзей. Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот осел, хоть не носит ослиных ушей!
- Кто же нас, мое сердце, от страсти излечит, Если лекарша наша страдает сама.
- В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.
- Опасайся плениться красавицей, друг! Красота и любовь — два источника мук. Ибо это прекрасное царство не вечно:
Поражает сердца — и уходит из рук.
- Быть в плену у любви, сердце, сладко тебе.
- Любовь вначале — ласкова всегда. В воспоминаньях — ласкова всегда. А любишь — боль! И с жадностью друг друга
Терзаем мы и мучаем — всегда.
www.aforizmik.ru
Омар Хайям: афоризмы о любви и цитаты о любви
Афоризмы цитаты о любви мудрого Омара Хайяма Не горюй, что забудется имя твое. Пусть тебя утешает хмельное питье. До того как суставы твои распадутся — Утешайся с любимой, лаская ее. Словно ветер в степи, словно в речке вода, День прошел — и назад не придет никогда. Будем жить, о подруга моя, настоящим! Сожалеть о минувшем — не стоит труда. Лживой книжной премудрости лучше бежать. Лучше с милой всю жизнь на лужайке лежать. До того как судьба твои кости иссушит — Лучше чашу без устали осушать! Отврати свои взоры от смены времен. Весел будь неизменно, влюблен и хмелен. Не нуждается небо в покорности нашей — Лучше пылкой красавицей будь покорен! Словно солнце, горит, не сгорая, любовь. Словно птица небесного рая — любовь. Но еще не любовь — соловьиные стоны. Не стонать, от любви умирая, — любовь! Да пребудет со мною любовь и вино! Будь что будет: безумье, позор — все равно! Чему быть суждено — неминуемо будет. Но не больше того, чему быть суждено. Кто урод, кто красавец — не ведает страсть. В ад согласен безумец влюбленный попасть. Безразлично влюбленным, во что одеваться, Что на землю стелить, что под голову класть. Я к неверной хотел бы душой охладеть. Новой страсти позволить собой овладеть. Я хотел бы — но слезы глаза застилают, Слезы мне не дают на другую глядеть! Когда песню любви запоют соловьи — Выпей сам и подругу вином напои, Видишь: роза раскрылась в любовном томленье? Утоли, о влюбленный, желанья свои! Вновь на старости лет я у страсти в плену. Разве иначе я пристрастился б к вину? Все обеты нарушил возлюбленной ради И, рыдая, свое безрассудство кляну. Дай вина! Здесь не место пустым словесам. Поцелуи любимой — мой хлеб и бальзам, Губы пылкой возлюбленной — винного цвета, Буйство страсти подобно ее волосам. Если гурия кубок наполнит вином, Лежа рядом со мной на ковре травяном, — Пусть меня оплюют и смешают с дерьмом, Если стану я думать о рае ином! Не моли о любви, безнадежно любя, Не броди под окном у неверной, скорбя. Словно нищие дервиши, будь независим — Может статься, тогда и полюбят тебя. Горе сердцу, которое льда холодней, Не пылает любовью, не знает о ней. А для сердца влюбленного — день, проведенный Без возлюбленной, — самый пропащий из дней! Волшебства о любви болтовня лишена, Как остывшие угли — огня лишена. А любовь настоящая жарко пылает, Сна и отдыха, ночи и дня лишена. Не устану в неверном театре теней Совершенства искать до конца своих дней. Утверждаю: лицо твое — солнца светлее, Утверждаю: твой стан — кипариса стройней Опасайся плениться красавицей, друг! Красота и любовь — два источника мук. Ибо это прекрасное царство не вечно: Поражает сердца — и уходит из рук. Много сект насчитал я в исламе. Из всех Я избрал себе секту любовных утех. Ты — мой бог! Подари же мне радости рая. Слиться с богом, любовью пылая, — не грех! В одной руке цветы, в другой — бокал бессменный, Пируй с возлюбленной, забыв о всей вселенной, Покуда смерти смерч вдруг не сорвет с тебя, Как с розы лепестки, сорочку жизни бренной. Чтоб добиться любви самой яркой из роз, Сколько сердце изведало горя и слез. Посмотри: расщепить себя гребень позволил, Чтобы только коснуться прекрасных волос.
Вы читали афоризмы о любви Омара Хайяма: из подборки текстов цитат и мудрых афоризмов о любви поэта и мудреца. Все афоризмы о любви приведены в форме стихов, рубаи: Омар Хайям.
aforizmo.ru
Афоризмы о любви Омар Хайяма
• Утром роза раскрыла под ветром бутон,И запел соловей, в ее прелесть влюблен.Сядь в тени. Этим розам цвести еще долго,
Когда будет наш горестный прах погребен.
• Поутру просыпается роза моя,На ветру распускается роза моя.О, жестокое небо! Едва распустилась —
Как уже осыпается роза моя.
• Страсть к неверной сразила меня как чума.Не по мне моя милая сходит с ума!Кто же нас, мое сердце, от страсти излечит,
Если лекарша наша страдает сама.
• Раскаянья обеты забыли мы теперьИ наглухо закрыли для доброй славы дверь.Мы вне себя; за это ты нас не осуждай:
Вином любви мы пьяны, не лоз вином, поверь!
• Рай здесь нашел, за чашею вина, яСредь роз, близ милой от любви сгорая.Что слушать толки нам про ад и рай!
Кто видел ад? Вернулся кто из рая?
• Этой чаше рассудок хвалу воздает,С ней влюбленный целуется ночь напролет.А безумный гончар столь изящную чашу
Создает и об землю без жалости бьет!
• Хайям! О чем горюешь? Весел будь!С подругой ты пируешь — весел будь!Всех ждет небытие. Ты мог исчезнуть,
Еще ты существуешь — весел будь!
• Не горюй, что забудется имя твое.Пусть тебя утешает хмельное питье.До того, как суставы твои распадутся —
Утешайся с любимой, лаская ее.
• Хочешь тронуть розу — рук иссечь не бойся,Хочешь пить — с похмелья хворым слечь не бойся.А любви прекрасной, трепетной и страстной
Хочешь — понапрасну сердце сжечь не бойся!
• Ты в игре королева. Я и сам уж не рад.Конь мой сделался пешкой, но не взять ход назад. Черной жмусь я ладьею к твоей белой ладье,
Два лица теперь рядом. А в итоге что? Мат!
• Родник живительный сокрыт в бутоне губ твоих,Чужая чаша пусть вовек не тронет губ твоих. Кувшин, что след от них хранит, я осушу до дна.
Вино все может заменить. Все, кроме губ твоих!
• Дай коснуться, любимая, прядей густых,Эта явь мне милей сновидений любых. Твои кудри сравню только с сердцем влюбленным,
Так нежны и так трепетны локоны их!
• Целовать твою ножку, о веселья царица,Много слаще, чем губы полусонной девицы!День-деньской я капризам всем твоим потакаю,
Чтобы звездной ночью мне с любимой слиться.
• Цвет рубину уста подарили твои,Ты ушла — я в печали, и сердце в крови.Кто в ковчеге укрылся как Ной от потопа,
Он один не утонет в пучине любви.
• Чье сердце не горит любовью страстной к милой, -Без утешения влачит свой век унылый.Дни, проведенные без радостей любви,
Считаю тяготой ненужной и постылой.
myrubai.ru