Ильин день поговорки

Народный праздник Ильин день — день памяти пророка Илии, приходится на 2 августа (20 июля по юлианскому календарю) каждого года. Традиционный народный праздник у восточных и южных славян, греков, грузин и некоторых других народов, принявших православие.

Ильин день отмечают также жители окрестностей горы Кармель — христиане, иудеи и мусульмане, которые почитают эту гору «святым местом» — на ней, согласно Священному Писанию, он скрывался, молился и победил жрецов Ваала.

Другие названия этого праздника: Илья, День Ильи, Илья сердитый, Громобой, Громовержец, Держатель гроз, Сухой и мокрый, Морковник, Богатые соты.

Илия – библейский пророк, который жил в IX веке до н.э. в Израильском царстве. С ранних лет он посвятил себя служению Единому Богу. Согласно Библии, он был крайне благочестив и сурово обличал тех, кто нарушал Божьи заповеди. В это время в Израиле царствовал слабохарактерный правитель Ахав, жена которого — финикиянка по имени Иезавель — не только отличалась распущенным поведением, но и была язычницей. Поэтому она решила отлучить Израиль от монотеизма, установив культ языческого Ваала.

Однако пророк Илия явился грозным мстителем за попрание святынь и за все прегрешения царя и его приближенных даже наслал на страну трехлетний голод. Но Ахав так и не раскаялся, и тогда на горе Кармель состоялось соревнование между язычниками и Илией, чтобы выяснить: чей жертвенник более угоден небесам — Ваала или единого Бога. Победу, естественно, по всем статьям одержал Илия, после чего пророк собственноручно казнил жрецов Ваала. После этого взбешенная Иезавель поклялась уничтожить Илию, и пророку пришлось довольно долго скрываться от ее гнева в пустыне.

Побывав в разных местах и совершив множество чудес, Илия сумел добиться того, что Ахав раскаялся в своих прегрешениях и вернулся к иудаизму. А нечестивую Иезавель после одного из ее злодеяний постигла страшная кара: нечестивицу выбросили из окна, после чего она была растоптана всадниками и растерзана собаками.

Как в иудаизме, так и в христианстве считается, что Илия был взят на небо живым. «Вдруг явилась колесница огненная, и кони огненные, и понесся Илия в вихре на небо», — говорится в Четвертой книге царств. Из-за образа огненных коней, которые вознесли пророка на небо, Илия получил в народе прозвище Громовержец. Илью-пророка считают повелителем грома и молний, при помощи которых он, возносясь на огненной колеснице, проносится по небу, поражая нечистую силу.

Пророк Илия почитается всеми авраамическими религиями: и иудаизмом, и христианством, и исламом. В иудаизме считается, что возвращение Илии на землю будет предшествовать приходу Мессии — спасителя, которого для христиан олицетворяет Иисус Христос.

Приметы на Ильин день

• С Ильина дня вода холодна.
• С Ильина дня купаться нельзя — Илья в воду написал.
• Илья жатву начинает, а лето заканчивает.
• В День Ильи лето заканчивается.
• Дождливый день – в году будет мало пожаров.
• Сильный гром 2 августа – на протяжении года будет часто болеть голова.
• Если в Ильин день попасть под дождь, то весь год будет крепкое здоровье.
• После 2 августа комары и мухи не кусаются.
• С Ильина дня ночь длинна: работник высыпается, а кони наедаются.
• После Ильина дня в поле сива коня не увидишь — вот до чего темны ночи.
• Гром гремит — то Илья в своей колеснице по небу едет.
• Если на Илью дождь с громом — голова болеть будет.
• Гром долгий и беспрерывный — к тяжести в груди.
• Кто попал в Ильин день под дождь — весь год здоров будет.
• Кто на Илью копны посчитает — тот все добро потеряет.
• Нельзя работать на Ильин день в поле — небесным огнем пожжет.
• До Ильи облака ходят по ветру, а с Ильи начинают ходить против ветра.
• Со 2 августа уже можно наблюдать почти каждую ночь самые яркие звезды на небе и метеоритный дождь.

Традиции на Ильин день

• С Ильина дня, по народным поверьям, начиналось ненастье, а также запрещалось купаться. Наши предки верили, что в воду с этого дня возвращается всякая нечисть.
• В народных традициях Илья-пророк предстает в виде могучего седого старца, который на своей колеснице ездит по безбрежному небу, и его карающая рука посылает огненные стрелы, поражая бесов и людей, которые не соблюдают закон Божий.
• Если в Ильин день пожар случится, то до воды в огонь молоко льют, чтобы дальше не разошелся.
• 2 августа появился обычай не выпускать на улицу собак и кошек и не впускать домашних любимцев, чтобы духи тьмы, нашедшие укрытие в них и спасающиеся от стрел, не пробрались в жилище, и в дом не попала молния, предназначенная для них.
• Накануне праздника начинают печь обрядовое печенье, прекращали заниматься полевыми работами и старались при помощи различных ритуальных действий защитить свой дом от ливня, града и молнии, а себя от болезни и сглаза. Принято выпекать первые караваи из зерна нового урожая, которые ели всей деревней.
• В Ильин день на Руси было принято устраивать крестные ходы и молить о подходящей для полевых работ погоде, об урожае.
• В день памяти пророка Илии всегда идет дождь. Этот дождь благодатный – нужно умыться целебным дождем, чтобы избавиться от болезней и сглаза.
• У евреев существует такой обычай: после пасхальной трапезы налить бокал дорого вина для Ильи пророка, и открыв дверь произнести «Излей гнев свой на язычников, которые не знают Тебя». Илья непременно посетит этот дом.

Что нельзя делать в Ильин день

• Нельзя работать в поле и по дому, чтобы не разгневать святого пророка.
• В день праздника и после него запрещается купаться в водоемах. Согласно поверью, когда Илия отправлялся на небо в колеснице, в воду упала подкова с копыта лошади и охладила ее. Люди, которые в этот день купаются в водоемах, могут простудиться.
• Нельзя стоять под деревом, бегать, ругаться, громко кричать, петь, стрелять с рогатки. Того, кто выполняет эти действия, может ударить молния.
• Древние славяне верили, что в этот праздник в домашних животных может вселяться нечистая сила. Чтобы уберечь себя, люди в этот день не выпускают питомцев на улицу и не впускают их в дом.

Поговорки, связанные с Ильиным днем

• Илья-пророк бросил в воду ледяшок (по другим версиям Илия бросает в воду холодный камень или даже писает в воду, после чего она становится холодной и нечистой);
• Илья лето кончает;
• С Ильина дня ночь длинна, а вода холодна;
• На Илью до обеда лето, а после обеда осень;
• До Ильина дня и под кустом солнце сушит, а после Ильина дня и на пустоши роса не обсыхает;
• До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается»;
• До Ильи поп дождя не намолит, после Ильи и баба фартуком нагонит;
• Петр и Павел час убавил, а Илья-пророк два уволок;
• С Ильина дня ночь длинна: работник высыпается, кони наедаются;
• На Илью стогов не мечут — спалит Илья грозой;
• До Ильина дня сено метать — пуд меда в него накласть;
• Ильинская соломка — деревенская перинка.

boooh.ru

Ильин день, Илья пророк — народные поверья и обряды

Ильин день в 2017 году, так же как и каждый год, Православная церковь отмечает 2 августа (20 июля по старому стилю), в день, когда огненная колесница вознесла живого пророка Илию на небо.

Кто такой Илья пророк

Святой пророк Илия, известный со времен нечестивых израильских царей Ахава (за 9 веков до Рождества Христова) и Охозии, ревнитель веры в Бога истинного, строгий подвижник, проповедник правды Божией и дивный своими чудесами, пользовался во все времена величайшим уважением.

Уже современники пророка, явно видя в нем благодать Божию, называли его «человеком Божиим», в устах которого слово Господне истинно (3 Цар. 17,24). В знак особенного благоговения к пророку Илие они повергались пред ним на землю (3 Цар. 18,7; 4 Цар. 1,13) и признавали великую живущую и действующую в нем благодать Святого Духа.

Иисус сын Сирахов, с особенной похвалой и подробно упоминает о жизни и чудесах святого Ильи (48,1 — 14). Во время земного служения Иисуса Христа евреи, имея в виду чудеса Его, считали Спасителя за пророка Илью (Матф. 16,14). Почитание этого великого пророка Божия продолжается в церкви христианской от времен апостольских и до наших дней.

Ильин день в народной традиции

Глубоко знаменателен тот факт, что Илья-пророк — первый из христианских святых становится покровителем крещаемых киевлян и ещё до Владимира имеет в Киеве храм, рассадник будущей религии. Громоносец христианства борется с громоносцем-Перуном и побеждает его, как некогда побеждал Ваала. — Амфитеатров А. В. Святой пророк Илья велик и в представлениях русского народа. После св. Николая Чудотворца ни один святой не пользуется на Руси столь великим и общим почитанием, как св. пророк Илья.

В его честь построено множество храмов и, даже до крещения Руси, при святом князе Владимире, был храм во имя этого пророка Божия.

Мясоедов Г. Молебен во время засухи (1880)

Издревле в России в праздник святого Ильи во многих местах совершаются крестные ходы и молебны по полям для освящения их и для умилостивления Господа молитвами великого человека Божия, который, во время своей жизни, постоянно ходил с силой своей проповеди и чудес.

Обряды, поверья

События из жизни пророка Ильи: заключение неба, низведение дождя и небесного огня, опалившего его жертву на Кармиле и дважды истреблявшего воинов Охозии царя, посылавшего их взять Илью, наконец, взятие Ильи на небо на огненной колеснице — подали повод к народному представлению, что св. Илья и теперь управляет громами и молниями, что по его воле бывают дожди и росы благотворные, дожди проливные и большие наводнения, равно как бездождие и засуха.

Св. Церковь, во времена бездождия и безветрия, веря, что молитвы пророка Ильи могут и ныне заключать и отверзать небо, взывает к Господу Богу, да умилосердится Он над нами по ходатайству святого пророка Божия Ильи: «Илья словом дождь держит на земли, и паки словом с небесе низводит; тем же молим Тя, Господи, того молитвами, Щедре, посли дожди водныя с небесе» (п. 4 кан. послед, во время бездождия)

Илья грозы держит

«Илья грозы держит», — говорит народная поговорка. Он представляется молние- и тученосным громовержцем, который разъезжает по небу «на своем савосивом коне во все четыре стороны», — как говорится в одном из народных заговоров. В другом заговоре, на охрану против ружейных ран, говорится: «на море на окиане, и острове на Буяне гонит Илья пророк в колеснице гром с великим дождем».

В старинных лубочных картинах пророк Илья иногда изображается на колеснице с огненными колесами, которая со всех сторон окружена пламенем и облаками и запряжена четырьмя крылатыми конями. Конями управляет ангел, а сам Илья держит в руке меч. Во многих местах существоваало убеждение, что Ильин день почти никогда не бывает без дождя и грома.

Святой Илья победитель нечистой силы

По народному верованию, св. Илья не только владыка гроз, но и победитель нечистой силы. По представлению народа, в руках пророка Ильи находится та молния, которой древнеязыческое славянское божество — Перун разрывал мрачные грозовые тучи над землей.

Корольков В. Нечистики. «Илья бросает молнии, как стрелы, гоняясь на земле за нечистой силой»

Илья бросает молнии, как стрелы, гоняясь на земле за нечистой силой (дьяволом, змеей), которая старается укрыться от его ударов в животных, деревьях, строениях. От этого дерево, во время удара молнии в него, раскалывается в щепы, строения запаляются огнем.  Зигзаги молнии объяснялись в Малороссии тем, что нечистые, увидев стрелу, мечутся в разные стороны, и она, в погоне за ними, меняет направление.

В виду того, что, по воззрению народа, болезни человеческие происходили от нечистой силы, которая или непосредственно посылает ему болезнь, или чаще через орудия свои — знахарей, колдунов, народ на защиту себя от бедствия зловредной нечистой силы призывал, в числе других святых, и пророка Илью.

Так, в одном из заговоров заговаривающий произносил: «Молюся тебе, святый пророче Божий Илия, пошли тридцать ангелов в златокованном платье с луки и стрелы, да обвивают и отстреливают от раба (такого-то) уроки и призоры, притки и щипоты, ломоты и ветроносное язво».

Пожары от удара молнии тушат молоком, а не водой

Признавая пророка Илью распорядителем грома и молнии, русский простолюдин считал пожары, происшедшие от удара молнии, наказанием, посылаемым от этого пророка. Тушить такие пожары — значит идти против воли великого пророка Божия и тем навлекать на себя еще больший гнев его.

Такие пожары можно гасить или, по крайней мере, ограничивать только молоком или сывороткой, но не как не водой. Впрочем, не везде молнии считали наказательной стрелой пророка Ильи. Николай Матвеев Пожар 1891 г. «На Ильин день где-нибудь от грозы загорается»

По представлениям крестьян харьковской губернии, молния—это искры от подков огненных коней, мчащихся с гремящей колесницей по небу, и самый гром происходит от шума, грохота колес во время езды Ильи на огненной колеснице. Так, во время грома, в некоторых губерниях России говорили: «Илья великий гудит».

• Вознесенье с дождём, Илья с грозой;
• На Ильин день где-нибудь от грозы загорается;
• Ильинская пятница без дождя — пожаров много

Илия — покровитель плодородия земли. Заговоры и обряды

Соответственно библейскому сказанию о том, что пророк Илья, в наказание израильтян за нечестие, заключил небо на несколько лет и потом молитвою низвел дождь, равно умножил муку и масло у бедной сарептской вдовицы за прием и содержание его, в народе сложилось верование, что Илья направляет благодетельные стороны грозы на нивы людей добрых и милосердных, а вредные — на нивы жестокосердных и злых.

По своему усмотрению, низводит на землю — где полезный дождь, а где, во вред, град или бури. По воззрению народа, Бог повелел пророку Илье: «когда ездишь на колеснице, щади нивы тех, которые раздают хлеб бедным полною мерою, а которые жадны, обмеривают и не ведают милосердия, у тех нивы истребляй».

Отсюда святой Илья признавался покровителем плодородия земли вообще, и поэтому дали ему наименование «милостивого», «наделящего», и на новый год причитывали: «ходит Илья, носить пугу (плеть) житяную; где замахнет, там жито растет». И в некоторых местах крестьяне ставили на воротах своих домов чашку с зернами ржи и овса и потом просили священника «провеличать Илью — на плодородие хлеба».

Мясоедов Г. Страдная пора. Косцы. 1887

К Ильину дню, обыкновенно, поспевает хлеб, и этот праздник считается началом жатвы. «Пророк Илья лето кончает, жито зажинает», — говорили крестьяне. «Илья пророк в поле копны считает», т. е. к Ильину дню можно точнее определить количество урожая.

В некоторых губерниях России, во время жнитва, начинающегося 20 июля (02 августа), оставляли на корню связанный узлом пучок ржи в честь плододавца, Ильи пророка. Это называлось «завязать Илье бороду». «Вот тебе, Илья, борода, на лето уроди нам ржи да овса».

Где хлеб созрел ранее, там в Ильин день изготовливалась уже новина, т. е. хлеб из новой ржи:

• Петр (29 июня) с колоском, а Илья с колобком;
• Знать бабу по наряду, что на Ильин день с пирогом;
• У мужика та обнова на Ильин день, что новинкой сыт;
• То и веселье ильинским ребятам, что новый хлеб.

В Тульской губернии испеченный из новой ржи хлеб крестьяне приносили в Ильин день в церковь для освящения и потом «вкушали от новины», а из соломы устраивали новую постель; отсюда поговорка: «ильинская соломка — деревенская перинка».

Приметы

Ильин день считается в народе последним настоящим летним днем, ибо, по наблюдениям, с этого дня температура начинает понижаться. «На Илью до обеда лето, — говорили крестьяне,— а после обеда осень». «Придет Илья, принесет гнилья», т. е. дождей, которые, естественно, усиливаются вследствие того, что сильная жара, бывающая в конце июня и начале июля, способствует развитию большой массы воздушного электричества.

• До Ильина дня и под кустом сушит, а после Ильина — и на кусте не сохнет;
• До Ильина дня тучи по ветру идут, после Ильина дня—против;
• На Ильин день и камень прозябает;
• Если в Ильин день сухо – 6 недель будет сухо;

Заприметив эти явления, крестьяне старались, по возможности, убрать с полей сено до Ильина праздника. «До Ильина дня — говорили они,— сено сметать — пуд меду в него накласть, а после Ильина дня — пуд навозу».

По повериям, святой Илья любит и щадит пчел и никогда не ударит молнией в улей. Пчеловоды на Ильин день подрезывают первые соты, чем и объясняется народная поговорка: «богат, как ильинский сот». Но если этот сот бывает и полон, и душист, и сладок, то об ильинском рое крестьяне замечают, что он уже «не корысть», т. е. так как наступает осень, молодые пчелы не успевают запастись на зиму пищей.

Осеннее время, действительно, уже близко. Признаками этого времени служит то, что ночи становятся и темнее и длиннее, вода же в реках и озерах холоднее.

• Пётр и Павел день на час убавил, а Илья прок два уволок;
• С Ильина дня, — говорится в народе, — работнику две угоды: ночь длинна, да вода холодна.

Запрет на купание

«До Ильина дня мужик купается, а с Ильина дня с рекой прощается», потому что, по поверью некоторых крестьян:

• Илья пророк холодный камешок в воду опустил;
• Илья-пророк пустил в воду ледок;
• Ильин день — олень ногу окунул (или «копыто обмочил»).

Другие же причину охлаждения воды приписывали «открыванию» Ильей родников (родники распахнул). Помимо того, что вода после Ильина дня становится холодной, в ней резвится нечистая сила, поэтому крещеному человеку после Ильина дня нельзя заходить в оскверненные водоемы.

Говорили также, что «олень в воду насикал» или «Илья написал в реку», поэтому вода порченная, купаться нельзя. Нарушивший запрет может если не утонуть, то заболеть или пострадать от нечистой силы.

В Тамбовской губернии после Купальни (Ильина дня) не купались — вода зеленью цветёт (С. Ю. Дубровина. Матвеевка тамб.). Зато в Ильин день проводился обряд обливания водой «обливушки», характерный только для Тамбовщины. Все обливали друг друга водой из ведер, чтобы было здоровье, дожди и урожай в следующем году.

Корольков В. Громовник Перун

Нет нужды много говорить о том, что многие народные воззрения на пророка Илью остались в русском народе от языческого периода, когда наши предки — славяне поклонялись Перуну — богу громовержцу, с которым они в христианстве и отождествили пророка Божия Илью.

Служители православной церкви, еще в очень отдаленные от нас времена (в 15 веке), неоднократно в своих поучениях указывали на языческое происхождение народных представлений и поверий о пророке Илии, но народ, видимо, и доселе не отрешился от взглядов и преданий предков и продолжает сохранять, и любит выражать их, хотя это совершается теперь бессознательно, без мысли о языческом божестве — Перуне.

Литература:

“Русский паломник” Даль В.И. Пословицы русского народа Дубровина С. Ю. Состав и системная адаптация лексики православия в русских диалектах (на материале тамбовских говоров) Мадлевская Е., Русская мифология. Энциклопедия Амфитеатров А. В. Сказочные были. Старое в новом

tradiciay.ru

Ильин день — 2017: когда отмечается, Илия-пророк и Иезавель, приметы и запреты, почему нельзя купаться

В начале августа отмечается один из важнейших православных праздников — Ильин день (День памяти пророка Илии).

Когда отмечается Ильин день

Пророк Илия чрезвычайно почитаемый святой во всем христианском мире. Западные христиане отмечают день его памяти 20 июля, а православные — по старому стилю — то есть, на две недели позже — 2 августа.

Именно в Ильин день в России и других странах бывшего СССР отмечается День ВДВ (и его аналоги), поскольку Илья-пророк за свой грозный нрав считается покровителем «крылатой пехоты» и военно-воздушных сил. Подробнее о Днях ВДВ и ВВС читайте в материалах Федерального агентства новостей.

История святого Илии

Пророк Илия — это ветхозаветный святой, который жил в древнем Израиле и был почитаем за богобоязненность и строгость в вопросах веры.

В это время в Израиле правил царь Ахав, которому не повезло с женой — у финикиянки по имени Иезавель была репутация распутницы, кроме того она была язычницей. Она решила искоренить в Израиле веру в единого бога и установила культ языческого Ваала.

Однако пророк Илия объявил язычеству войну и сначала пытался вразумить народ Израиля трехлетним голодом, а когда это не помогло, вызвал жрецов Ваала на соревнование. В ходе спора, который состоялся на горе Кармель, стало ясно — жертвенник Илии угоден единому богу, а жертвенник жрецов Ваала — нет. После этого Илия казнил жрецов Ваала, а затем был вынужден скрываться в пустыне от гнева Иезавели.

В конце концов, истинная вера взяла в Израиле верх, Ахав раскаялся в грехах и вернулся к иудаизму, а распутницу Иезавель постигла страшная кара.

В авраамических религиях (иудаизме, христианстве и мусульманстве) считается, что пророк Илия был взят на небо живым, куда его унесла огненная колесница. Именно поэтому в народе Илия считается громовержцем, покровителем грома и молний, которыми он разит нечистую силу.

Ильин день в народной традиции

Ильин день — один из важнейших и особо почитаемых общеславянских праздников, а по популярности Илия-пророк может соперничать только с Николаем Чудотворцем.

С Ильиным днем связано много верований, традиций, запретов и примет.

В этот день категорически запрещалось заниматься любыми полевыми работами — считалось, что Илия-пророк может поразить ослушника громом и испепелить его молнией. День был посвящен молитвам, общим трапезам (которые назывались мольба), во время которых люди просили грозного святого о защите от сглаза, пожара, молний, засухи, неурожая и других бед.

Также на Ильин день было принято устраивать крестные ходы, после которых пекли хлеб из зерна нового урождая, который ели во время совместных трапез.

Почему после Ильина дня нельзя купаться

Ильин день считался предвестником окончания лета — славяне издревле замечали, что после этого дня в природе появляются первые предвестники осени. С этого дня на Руси не принято было купаться, считалось, что это может разозлить Илью-пророка и навлечь беды не только на самого купальщика, но и на всю деревню. Это суеверие живо и поныне, особенно в северных областях, где лето прохладное и короткое.

Говорили, что 2 августа Илья-пророк бросает в воду льдинку или холодный камень (в народе даже говорят, что святой писает в воду, после чего водоемы становятся холодными и нечистыми).

Поговорки и приметы на Ильин день

— Илья-пророк бросает в воду ледяшок.

— До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается.

— Ильина дня ночь длинна, а вода холодна.

— Петр и Павел час убавил, а Илья-пророк два уволок.

— С Ильина дня ночь длинна — работник высыпается, кони наедаются.

— На Илью никто не работает — Илья-пророк работников молниями сожжет.

— На Илью до обеда лето, а после обеда осень.

— До Ильи поп дождя не намолит, а после Ильи и баба фартуком нагонит.

— До Ильина дня одежда и под кустом сохнет, а после Ильи и на кусту не сохнет.

— Если на Илью день гроза — закрывай зеркала.

— Если на Илью сухо — жди лесных пожаров.

— На Ильин день комары перестают кусаться.

— Считалось, что если на Илью умыться дождевой водой — это поможет от сглаза.

Древние славяне считали, что в этот день вся нечистая сила, спасаясь от огненных молний Ильи-пророка, превращается в зверей — кошек, собак, лис, волков, зайцев и т.д., поэтому в этот день животных, даже домашних, в избу не пускали.

Автор: Алексей Громов

riafan.ru

Поговорки на Ильин день. 2 августа| Заговор| обряд| молитва| оберег| гадания на все случаи жизни.

Илья грозы держит. «Грім гримить, то Ілля по небесному мосту в огненній колісниці їде» (укр.). Илья словом дождь держит и низводит. Илья наделяша (наделяет хлебом). Не мечи на Илью копны — небесным огнём пожжёт. Не коси — сено от молний сгорит. Илья лето кончает, жито зажинает; первый сноп — первый осенний праздник. «Ілля жніво пачынае, а лета канчае» (белор.). «Илья надзелив гнильля» (белор.). До Ильина дня сено сметать — пуд мёду в него накласть, после Ильина — пуд навозу. Илья-пророк — косьбе срок. Сенокос надобно кончать до Ильина дня: после Ильи на вилах сено суши. Илья пророк — копны считает. «На Іллі новий хліб на столі» (укр.). Пётр (29 июня) — с колоском, Илья — с колобком. Пророк Илья куда ни махнёт, всюду жито растёт. Ильинская соломка — деревенская перинка. Новая новина на Ильин день — спят на Ильинской (новой) соломе. На Илью до обеда — лето, после обеда осень. На Ильин день олень копыто обмочил: вода холодна. С Ильина дня воды стынут: «Олень в воду лапу обмакнул — вода в реках делается холодной». Илья-пророк ездит на конях по небу, и от быстрого бега одна из лошадей теряет подкову, которая падает в воду, и вода сразу холодеет. «Илья в воду налья» (укр.). На Илью и купаться нельзя. До Ильина дня под кустом сушит, а после Ильина дня и на кусте не сохнет. На Ильин день и камень прозябнет (утренники). До Ильина дня тучи по ветру идут, после Ильина дня против. До Ильи поп дождя не умолит; после Ильи баба фартуком нагонит. Ильин день без гроз не стоит. Илья пророк разъезжает по небу на огненной колеснице. Илья Муромец по небу на шести жеребцах ездит. С Перунова дня собирают горох. От божьего гнева да божьей милости (то есть грозы) не уйдёшь. Во что Илья, в то и Воздвижение (14 сентября). На пророка Илью баранью голову на стол (Вологодская губерния). «На святога Галляша (местное название Ильи) з новых круп каша» (белор.). На Илью начинали пахать паровое поле (белор.). До Ильи хоть одним зубом подери. К Ильину дню заборанивай пар. К Ильину дню хоть кнутом прихлыстни, да заборони. До Ильи пасёт батожок, а с Ильи пастушок. Илья Пророк три часа приволок. Знать бабу по наряду, что на Ильин день с пирогом. В Ильин день с утра облачно — сев должен быть ранний и ожидай хорошего урожая; облачно в полдень — средний сев; а вечером облачно — сев поздний и урожай плохой. Открываются волчьи норы — весь зверь бродит на свободе. Богат, как ильинский сот. Коли к Ильину дню рожь убрана, то новый посев оканчивается до Флора и Лавра (18 августа), а коли рожь поспевает позже, то и сев позже, до Семёна-дня (1 сентября). На Илью — первое подрезывание сотов на пчёльнике. На Ильин день не выгоняют скот в поле на пастбище. То и веселье ильинским ребятам, что новый хлеб. «Дождь слепой, — гласили деревенские святцы. — Ему говорят: „Иди, куда тебя просят“. А он пошёл, где сено косят. Ему говорят: „Иди, где ждут“. А он пошёл, где жнут». Докучлив, как ильинская муха.

Изба ильинским тёсом крыта (то есть соломой).

vsezagovory.com