Блатные пословицы

Мне не о чем разговаривать с незнакомыми женщинами, которые разделяют со мной постель!

Каждое утро она начинает с выкуривания сигареты, затем жадными глотками опустошает чашку с крепким кофе и, с сумасбродными мыслями, вновь вливается в жизненную круговерть.

Когда на шпильках – высокого роста.… Если не выведешь из себя – сама доброта… Искренне любя ее, ты получаешь стопроцентную отдачу.… Если не будешь доставать ее глупыми вопросами, то поймешь, что перед тобой очень умный человек.=)))

Проступок предлагаю разделить поровну. Согласен отдать тебе большую часть=))

Цокот твоих каблуков по мостовой приводит в действие… мотор моей машины: прям руки чешутся переехать тебя, оставить на твоей щеке след от протектора и размазать в лепешку твои понты!!!

Моя квартира находится напротив кладбищем. Если не хочешь стать моим соседом напротив, не выделывайся!!

Немного тесновато становится в сердце по истечении лет и веков, много места занимает любовь и воспоминания, которые пришли однажды и не желают уходить.

Мы поколение, зависимое от алкогольных напитков и наркотических веществ. Мы презираем понты, и в то же время мечтаем о номерах класса люкс и шмотках с лейблами. Мы грезим о бентли, о квартирах и домах на берегу моря. Мы не желаем работать, предпочитая сидеть на родительских шеях. Мы меняем прически и перекрашиваем по сто раз волосы, наивно полагая, что таким образом изменим свою жизнь к лучшему!

Меньше пафоса на лицах. Это уже перестало быть модным трендом.

Продолжение цитат читайте на страницах:

Ты видел-то свою морду? – Видел – Хоть тряпочкой прикрой!

Кто не курит и не пьёт – ровно дышит, сильно бьёт

Будь пацаном вывози за базар!

Попробуй еще найти такую как я, удачных поисков!

Широка страна родная, тесно стало тваю мать. Все , все спортсмены, нах*й некого послать!

Чипсы со вкусом черной икры дадут почувствовать себя олигархом.

А теперь твою любимую девочку трахает кто то другой…одумайся

Не говорите, что мне надо делать, и я не скажу, куда вам идти…

Есть всего два правила: во-первых, я всегда права, во-вторых, если не права – правило первое в силе! Читайте также:  Цитаты про доверие

В аптеке: – Дайте мне пол таблетки Виагры – Почему так мало? – Мне не еб#ться, а только повы#бываться

Вы не замечали, что когда едешь за рулём, тот, кто едет быстрее вас – козёл, а кто медленней – идиот?

Деньги -это зло, но чем больше их у меня, тем я добрее.

Мама отожгла… играет у меня Шансон, песня пяточка, она услышала и говорит: А что это у тебя за песни такие играют хороводные?

Человек, может измениться! Надо лишь в это поверить!

По утрам, она нервно курит сигарету, дрожащей рукой выпивает чашечку крепкого кофе и с безумными мыслями продолжает жить….дальше.

Даа, лохи никогда, в отличии от мамонтов, не вымрут.

Стук твоих каблучков заводит… мою машину: так и хочется переехать тебя, оставив следы протекторов на лице и покончить с твоими понтами!!!!!!

Тоже мне, бандиты, похитители маминых денег: Сп*здил дома рубль, а крику – будто выставил обменник. Кругом одни авторитеты – ну, куда бежать! Все такие , что даже на х*й некого послать…

Как не крутись, а попа всегда сзади.

Коньяк – это, конечно, ни свежий воздух, ни правильное питание, ни здоровый сон, но тоже… Вариант.

Мир лжи, тупых сообщений, ненужных строчек и чрезмерного пафоса… Добро пожаловать в Вконтакте.ру

Диплом по Чаку Норрису настолько крут, что его не надо защищать.

Если ты действительно важен для человека,в любом случии он никогда от тебя не отвернётся…

Смейся смейся, пока в сознании…

He жди, пока тебя ударят.

В ванне с уткой веселей, утка пукает бодрей. Супер утка!

Пусть я завинила перед людьми, но я чиста перед Богом.

Эти штаны “семеро насрали – один носит” меня от них выворачивает..

Есть , есть спортсмены, а кто есть ты???

Лучше уж стать неприличной до безобразия, чем быть безобразной до неприличия.

Негласное правило когда ты за рулем: любой, кто едет быстрее автоматически козел, а кто медленнее, тот идиот.

Ты перестала мне писать. C чего это? – А я пить бросила. Читайте также:  Прикольные статусы про парней

Лучше быть в шоке от услышанного, чем в жопе от происходящего.

в моём сердце есть мечты,о которых знает только Бог.

Печальнее нет повести на свете чем тогда, когда воды нет в туалете)))

Я не прогибался и не прогнусь, не унижался – если я ушел то не вернусь, я никогда не просил и я не буду просить, я так жил, живу и буду жить!!!!!!!

Будь же мужиком – позови на базар!

Водка, пиво и вино – наши лучшие друзья. Не рифмуется никак,но зато глубокий смысл.

Хотела вас послать, но вижу вы только что оттуда..

Закатай губу, а то наступишь.

Вечером занята! Маме зять не нужен! Телефон потеряла! Домашнего нет! Кофе не пью!.. Машиной не удивишь..

Лохи- не мамонты…Не вымрут.

Есть парни-Lamborghini – пафосно, эффектно, но боишься, что угонят. А есть парни-Жигули – не пафосно, не эффектно, зато оставляешь, где хочешь.

Когда он сидит в онлайне…сердце так быстро бьется,все внутри кипит…

Странно, вроде деньги – зло, но чем их больше, тем я становлюсь добрее.

Объясняю на пальцах! Средний видишь?

Мой дом напротив кладбища. Будешь выделываться переедешь напротив моего дома.

недавно добавила статус про плюшевого медведя, смотрю сегодня в новостях в группе какой-то уже около 1000 сердечек набрал))

Мир лжи, тупых сообщений, ненужных строчек и чрезмерного пафоса… Добро пожаловать в Вконтакте.ру

Бесят малолетки, которые включают реп(или другую музыку), ставят на полную громкость, засовывают в карман и идут по улице, крутые такие.

Страшно покупать презервативы в аптеке из аптечной сети Аист.

Больше всего нас любят судить люди,которые совершенно нас не знают!

За всю неделю пьют всего 2 раза! Один раз 4 дня, второй – 3 дня…

Я не вызываю доверие, ты не взываешь ментов.

В виртуале можно найти таких друзей,которых в реальной жизни найти невозможно…

Сынок, всякий раз, когда я слышу твои грязные, , такие невыносимые изречения – мне становится ясно, что все мое европейское образование полетело к еб*ной матери в жопу!·

Эти штаны семеро насрали – один носит меня от них выворачивает.. Читайте также:  Цитаты про терпение

И как переживу это лето без него?!

Новый гот! Новый гот! – кричали готы возле роддома.

Новая мода у парней: слушать АК-47, одеть кепку за 100 р, и ходить, как будто они самые крутые реперы. Мда, ванильки отдыхают.

Пошли вы все!нахуй я пьяна

Лучше быть неприличной до безобразия, чем безобразной до неприличия.

Как не крутись, а попа всегда сзади.

Ты перестала мне писать. C чего это? – А я пить бросила.

Стук твоих каблучков заводит… мою машину: так и хочется переехать тебя, оставив следы протекторов на лице и покончить с твоими понтами!!!!!!

Я не пытаюсь вызвать доверие, ты – пытаешься вызвать ментов.

Если обычная девушка – загадка, то я – совершенно секретная государственная тайна!

Все темы – избиты, Все фразы – затасканы, Таланты – зарыты, Все люди – под масками.(с)

Или голова в кустах , или грудь в крестах.

He жди, пока тебя ударят.

Не надо ждать пока получишь удар.

Есть парни-Lamborghini – пафосно, эффектно, но боишься, что угонят. А есть парни-Жигули – не пафосно, не эффектно, зато оставляешь, где хочешь.

Хотите кубик льда??? могу отколоть от своего сердца…

Я с незнакомыми женщинами в постели не разговариваю!

По утрам, она нервно курит сигарету, дрожащей рукой выпивает чашечку крепкого кофе и с безумными мыслями продолжает жить….дальше.

и пусть мои крылья опали, глаза померкли и сердце больше не бьеться… ты ведь слышишь как я дышу? Значит я жив..

К женщинам нужен подход с лаской…, а лучше с норкой или соболем.

Я мужик не злопамятный – сделаю зло и забуду!

И бегала она за ним долго и в истериках…а он просто смеялся(

Мужчина любит ненавидеть, вот что нас отличает от женщин….

я так быстро привыкаю к людям,а отвыкаю годами..я скучаю по ним((.. кто-то просто забыл..исчез…а кого-то уже никогда не будет рядом..

Она просыпается с улыбкой на губах, только потому что видела как во сне ты ей улыбнулся… Она просто любит тебя. Да, да, тебя дурачок!

icitata.ru

Краткий блатной словарь (употребляемые в тюрьме блатные выражения)

Для того чтобы некоторые слова и выражения, употребляемые на сайте, были понятны людям, никогда не сидевшим, я составил краткий словарик тюремного жаргона. Блатные выражения я перевел на литературный русский. Просто иногда некоторые слова в блатной речи имеют совсем другой смысл, чем присущ им изначально и человек, обычный обыватель, никогда не варившийся в тюремной среде, может где-то недопонять.

Предназначен этот словарик только для никогда не сидевших, арестантам можно почитать разве что для смеху.

Здесь, конечно, далеко не все, если будут еще в статьях не обозначенные здесь тюремные выражения, добавлю сюда.

Еще один момент. Возможно, Вы уже слышали подобные тюремные выражения, но несколько с иным смыслом. Такое может быть либо в силу незнания говорившими предмета, либо благодаря различиям в лексиконе разных зон. Тюремные выражения очень сильно различаются по географическим зонам, во многих регионах присутствуют свои особые, употребляемые только в этих местах слова.

автозак — тюремный автомобиль для перевозки зеков, как правило, не имеет окон. Старые типы имеют внутри переднее отделение для охраны и два продольно расположенных отделения для зеков. В более новых машинах обычно имеется одно общее отделение в конце кунга, закрытое решеткой и несколько отдельных стаканов, в которых закрывают по одному человеку. Стакан больше всего напоминает железный ящик в американской школе или раздевалке. Зеков, как правило, набивают в автозак немилосердно и перевозка больше напоминает род пытки.

автоматчик — человек, прошедший службу в армии

арестант — заключенный, подследственный, зек, человек находящийся за решеткой

АУЕ – арестантское уголовное единств, арестантское уркаганское единство, используется чаще всего как приветствие (человек заходит в камеру – АУЕ!)

базар — разговор, выяснение отношений

баланда — казенная еда

баландер — зек, работающий в тюремной столовой или разносящий пайку по камерам, всегда является козлом

бандерлог – человек проводящий большую часть времени в камере во сне, как правило, применяется к обитателям «пальмы»

бандяк — плотно упакованный сверток с продуктами или вещами, отправляемый по тюремной дороге

барыга — коммерсант в зоне, барыга по статусу находится ниже мужика, мужикам, а уж тем более блатным заниматься коммерцией зазорно, поэтому барыга необходим

башлять — платить, платить дань; башли — деньги

бес — не порядочный арестант

бикса – девушка, женщина, как правило, так говорят о молодых и симпатичных

бозок — камера в приемнике тюрьмы

ботало — язык, обычно так говорят о ведущем глупые, дурные разговоры, происходит от ботало — колокольный язык; ботать — говорить по фене

бродяга – профессиональный уголовник, представитель уголовного мира

броневой — человек, ответственный в хате за прослушивание происходящего в тюремном коридоре, что крайне необходимо для предотвращения внезапного обыска

броня — дверь в камеру

буркалы — глаза

бык — заключенный, оставшийся работать в хозяйственном отряде тюрьмы, при отправке на лагерь становиться козлом

бэтэр, бэтээр — вши вообще, в частности платяная вошь, постоянно заносятся в камеры, обычно из КПЗ, поэтому уважающие себя зеки, не допускают их появления, стирая вещи, предварительно замочив вещи в кипятке, выводя эту заразу.

весло — ложка, ложку в столовой не выдают, зек, отправляясь на обед, берет ее с собой. Поэтому уважающий себя арестант в целях гигиены не носит весло просто в кармане, а имеет специальный чехол для нее. Кстати, именно так было принято поступать в старой Руси

ветки — руки, также растопыренные кисти рук, пальцы

вокзал — большая сборная камера для прибывших в тюрьму или выезжающих из нее, место встреч и обмена новостями

Вор — высший титул уголовного мира, в обществе известен по выражению «Вор в законе«, однако такого понятия нет, есть просто «Вор«. Бывает, что попав в тюрьму по обвинению в воровстве, человек заявляет сокамерникам, что он вор, однако, по понятиям он всего лишь крадун.

въехать — понять, сообразить

выкупить — разгадать человека, разоблачить («я его сразу выкупил»)

выморозить — стребовать долг, либо вытребовать, выпросить себе что-нибудь задарма

гнилой базар — нехороший, откровенно провокационный разговор

гнать — врать, нести что-то совершенно непонятное; гонит — врет, также может употребляться, если человек начал заговариваться

гнать беса — нести отсебятину, говорить что-то совершенно пустое, несерьезное, выдумывать

дальняк — отхожее место

дальнячка — туалетная бумага

дачка — передача с воли

дёготь — особенно крепко заваренный чифир

делюга — уголовное дело

догонять — соображать, понимать

дорога — средство коммуникации между камерами и бараками, фактически внутренняя почта, бывает разных типов, может работать постоянно или в определенное время суток

дорожник — человек, ответственный за бесперебойное функционирование дороги в хате

дьявол — не порядочный арестант

жилка — жилая зона

Жулик — второй по значимости титул в воровском мире

заехать в хату — попасть в тюрьму

заезжий, залетный — нездешний, гастролер

зайти — установить связь между камерами; зайти на кого-то — установить связь с человеком, вызвать человека на беседу

запрет — все, что не положено иметь арестанту

зенки — глаза; пялить зеки — смотреть нагло, употребляется как повод для наезда («чё ты зенки пялишь»)

зечка — металлическая кружка на 400 грамм, обычно алюминиевая

игровой — человек, отвечающий за игру в камере, бараке, следящий, чтобы игра велась по правилам и долги уплачивались вовремя

кабан, кабанчик — продуктовая передача с воли

камаз — большая глубокая миска, большой пластиковый контейнер для пищи, литровая или больше пластиковая банка из-под майонеза или т.п., очень нужная вещь в тюремном быту

караси – носки

карманная тяга — карманное воровство; по карманной тяге — вор-карманник

кент — друг, приятель

кипиш — скандал, замятня

кипишнуть, поднять кипиш — поднять скандал, выразить возмущение против кого-либо, чего-либо

кишка – прожорливый, невоздержанный к пище человек, обжора

кишковать — есть, жрать

кобура — пробитое отверстие между камерами, необходимо для устройства дороги

канает — идет, подходит

клепка — заваренная стальной трубы кобура в камере

кляп — затычка для сливного отверстия дальняка, нужен для предотвращения вони в камере

козел — заключенный, работающий в хозобслуге зоны, относится к красной масти

колотить понты, понты колотить — ничего не делать, бездельничать, делать вид, что трудишься, работать на публику

конь — веревка, канат, или очень крепкий напиток из чая и кофе

конкретно — серьезно, без допущений разночтения и компромиссов, конкретный человек — серьезный, зачастую жесткий человек, у которого слова не расходятся с делом, отвечающий за свои слова, умеющий немедленно разобраться с наездом в любой ситуации

коцаный — человек с лицом в шрамах, угрях, оспяных отметинах; покоцать — нанести неглубокие раны на теле или надрезы, зарубки на предмете

крадун — тот, кого обычные люди называют вором, обозначает человека, сидящего за кражу

красавчик – молодец («ну, ты красавчик!»)

красные — масть, на зоне это менты и козлы, актив колонии

кругаль — кружка, обычно пластиковая, в тюрьме другие запрещены

крыса — человек, крадущий у своих. Действие абсолютно неприемлемое для порядочного арестанта, порядочный арестант без позволения хозяина чужую вещь даже в руки не возьмет

крытник — невероятный по размеру таракан, обитают такие в нашей климатической зоне только в тюрьмах, достигать могут размеров ладони взрослого человека

крыть — чувствовать себя плохо («что-то меня кроет»), крыть крышу — обычно, если говорят «у меня крышу кроет» — это значит, что болит голова, если говорят о другом человеке «у него крышу кроет», то это обозначает легкое помешательство

крытый режим — нахождение в тюрьме по приговору суда, а также в ШИЗО («он на крытом»)

кум — оперативный работник колонии

кумар – дым, чад, смог

кумарит – говорят, если голова кружится или хочется спать (что-то меня кумарит)

купец — просто крепкий, хорошо заваренный чай

куражиться — веселиться, гулять на всю катушку, издеваться над кем-либо; кураж пошел — пошла удача или пошло веселье

лепень — пиджак

лепила — врач, фельдшер, медработник в тюрьме или на зоне

лепить горбатого – врать

локалка — решетка, разграничивающая коридоры тюрьмы или пристранство зоны на локальные сектора

лыба — широкая улыбка; лыбиться, тянуть лыбу — широко улыбаться («чё лыбишься?», «чё лыбу тянешь?»)

марочка — кусок белой ткани с нарисованной картиной, часто на религиозные сюжеты

мадеполам — самодельный пенал, чехол для умывальных принадлежностей, часто делается из пластиковых бутылок из-под кетчупа или напитков

масти — мастей на зоне только две. «Красная» — менты и все их поддерживающие и «черная масть» — Воры и стоящие за воровские понятия

масть легла — употребляется в выражениях «как масть ляжет«, так уж масть легла«, значит, что так решила судьба, фатум, так получилось, так вышло и ничего уже не поделать

мамон – пузо, чрево

машина — самодельное устройство для набивки наколок, также самодельный кипятильник

мойка — лезвие от бритвы, для получения разбирают одноразовые станки, вещь крайне необходимая

мужики — основное население тюрем и зон, является титулом человека, не замаранного сотрудничеством с администрациями тюрьмы или зоны, мужику не зазорно трудиться в промышленной зоне, на лесоповале или заниматься чернухой, в хозобслуге мужики не задействованы — это дело козлов

мулька — свернутое в маленький пакетик послание, отправляемое по дороге, записка

на дурняк — на дармовщину, получить что-нибудь, пользуясь простотой либо глупостью человека

на раз — быстро, скоро, сразу

наблатыканый — человек, нахватавшийся блатных выражений и строящий из себя блатного, не имея на то оснований. Зачастую наблатыкаными являются шестерки. Как правило, не уважаются ни блатными, ни мужиками, так как первыми они не являются, а от вторых сами отдалились. Нередко наблатыканых можно встретить на воле. Впечатление они производят только на простых обывателей. Любой, отбывавший срок, сразу их выкупает

наезжать, наезд — нападки, обвинения

накидать палок – возвести на человека несправедливые обвинения

нарики — наркоманы, дело которых проходит статья 228

насущное – чай, сигареты, насущным может называться и хлеб

находящийся под вопросом — человек, в чьем статусе имеются сомнения, но конкретного решения по данному вопросу пока нет

не канает — не идет, не подходит

нечисть — все, кто не относится к порядочным арестантам, т.е. козлы, быки, шныри, опущенные

обиженный — пассивный гомосексуалист на зоне

объявить — сделать «официальное» заявление, имеющее далекоидущие последствия

объебон – судебное определение по уголовному делу

общак, общее — деньги и вещи, поступающие в общий котел зоны, тюрьмы, отдельных камеры, барака, общак — дело святое. Также общаком называется стол для приема пищи в камере

опущенный — пассивный гомосексуалист на зоне

основная масса — синоним общего понятия мужики

отдуплиться — понять что-либо, разобраться

ответить — объясниться по какому-либо вопросу

откинуться — освободиться из тюрьмы, колонии

отмазаться — оправдаться

отовариться — произвести покупки в тюремном ларьке

отрядник — начальник отряда в колонии

отстойник — специальная камера в тюрьме для нахождения проживающих в хате во время шмона

западло, в падлу – неприемлемо

падла – нечто мерзкое, смердящее

пайка — положенная выдача еды, пищевое довольствие, прежде всего хлебная пайка

парафинить, запарафинить — оклеветать, облить грязью, публично унизить

пассажиры — основное население зоны, не принимающее участие в ее «ходе»

пасти – шпионить

пастик — сменный стержень для шариковой ручки

переобуться – изменить версию

по приколу — ради смеха, для развлечения, из прихоти («да мне по приколу»)

подогреть — подарить что-либо, дать в пользование («подогреть чайком»)

подарить — простить какое-то действие, высказывание («я ему не дарю», «ты что, ему подаришь?» )

помотаться, подмотать вещи – собрать вещи, собраться к выезду из камеры

погоняло — прозвище

погремушка, погремуха — синоним погоняла, употребляется редко

подварить чайку — сделать чифир

поднять — подогреть чифир почти до кипения, но не кипятить

подтянуть — позвать, пригласить подойти

поинтересоваться — задать вопрос

Положенец — человек, находящийся на положении Вора, ответственен за поддержание порядка в зоне, взаимоотношение с администрацией, разрешение конфликтов среди заключенных

понт, понты — показуха, игра на публику, лицемерие, также кураж («я с понтом подхожу к ним»), понтоваться — пускать пыль в глаза или просто гулять, прогуливаться

понятия — свод правил жизни и поведения честного арестанта, сформировались исторически

переть как трактор, переть как трактор по бездорожью, переть по бездорожью — наезжать совершенно не по делу, не думая о последствиях, отчаянно

переть буром — то же самое, что и переть по бездорожью

поселок — колония-поселение

посыпуха — специи, бульонные кубики со специями

посшибать рога — лишить авторитета, избить, поставить на место. Любое упоминание рогов на зоне крайне оскорбительно, ибо подразумевает причастность сравниваемого к козлам

пояснить — то же, что и ответить, но несколько мягче по смыслу

продол – тюремный коридор, проход между рядами шконок

промка — промышленная часть зоны

проходняк — проход между шконками, тюремный коридор

пуля — специальный снаряд для установления воздушной дороги, посредством духового ружья, умелый дорожник может попасть пулей в другое окно за 30-40 метров и даже дальше

пулемет – игральные карты

пупкарь – коридорный (охранник в коридоре тюрьмы)

рабочий — крайне непопулярное слово на зонах, про петухов говорят, рабочий он или нет, это значит дает он в зад или нет. Если хотят сказать про работу, говорят трудиться, а не работать

ракета — электрический титан для кипячения воды, при нагревании издает характерный звук, будто ракета на протяжке

рвет крышу — означает либо жуткую головную боль, либо буйное помешательство, также может употребляться, если человек начал заговаривается

резка — самодельный нож из полосы металла, жести, консервной банки

репела – трусы

решка — решетка на окне камеры

рандоль, рандолик – конфета, как правило карамель

рогатый — козел

росписной — татуированый

роспись — татуировка

светланка, светлана — умывальник, рукомойник в камере

сечка – глазок в двери камеры

сечь – наблюдать, следить

словиться — установить связь между камерами, либо сообразить, понять что-либо, «словиться с мозгами»

спросить — потребовать объяснения по какому-либо вопросу, спросить могут по братски и «как с гада»

спросить как с брата, спросить по братски, употребляется и выражение «дать почувствовать братскую руку» — объяснить неправоту, могут при этом также ударить по лицу кулаком или избить (удары наносятся только по лицу). Никаких последствий, если человек признал свою ошибку, данное действие не несет. Как говорил один авторитет: «все косячат и со всех когда-нибудь спрашивают». Возвращаться к уже решенному вопросу не по понятиям и с только что наказанным братом могут тут же заварить чифир

спросить как с гада — искалечить или очень сильно избить. Избиение может быть и символическим, но в любом случае связано с объявлением человека гадом, со всеми вытекающими из этого последствиями. Если спрашивают с уже объявленного гадом, то спрашивают всегда как с гада. Как с гада спрашивают и с любой нечисти — козлов, пидоров. Гада руками не бьют, только палкой или ногами, бьют по любым участкам тела

стакан — небольшая камера на одного человека в приемнике, в ней можно только стоять или сидеть, разрешено держать в нем человека не больше двух часов, стаканы есть и в автозаках. Для страдающего клаустрофобией жуткая вещь

столыпин — столыпинский вагон, тюремный железнодорожный вагон, опознать такой очень легко. Окна в нем только с одной стороны и всегда закрашены. Решетки с внутренней стороны окна и поэтому не бросаются в глаза снаружи. Видно их только когда верхняя часть окон открыта для проветривания.

стрём – опасность

стремящийся, стремяга- человек, активно принимающий участие в черной жизни зоны

струна — стальной прут, полоса для пробивки кабур

терпила — истец по уголовному делу

тормоза – специальное приспособление для заклинивания двери в камеру, служит для того, чтобы в камеру нельзя было ворваться с внезапным обыском

тубонар — туберкулезный диспансер, место, где лечат людей с прогрессирующим туберкулезом. В тюрьме туберкулез легких поражает в основном молодежь лет до 25-27. В более старшем возрасте им заболевают редко

тяпки — колония-поселение, поехать на тяпки (заехать на тяпки, отправиться на тяпки) — быть осужденным на лишение свободы в колонии-поселении (применяется, как правило, для преступлений малой и средней) тяжести

угол — место, где в камере живет смотрящий, всегда это место у окна

урка, уркаган — опытный, авторитетный уголовник со стажем

урыть — убить, избить до потери сознания, искалечить

фарт — удача; фартовый — удачливый, очень популярное погоняло. Существует блатная поговорка: «фарту, удачи и лоха побогаче»

форшмак — представитель особой категории зеков, по статусу стоящей ниже мужиков, но выше пидоров. По сути обесчещенный человек, зафоршмачиться — обесчеститься (например, взять что-нибудь у опущенного), зафоршмачить — осквернить (например, уронить кружку на парашу, мыть после этого ее бесполезно, следует сразу выкинуть)

фраер — не понимающий, что-нибудь не знающий человек

фуфло толкать — врать, возможно происходит от названия мелкой карты, фуфломет — человек раздающий карты, толкающий плохую карту

фуфлыжник — человек проигравший в карты и не могущий отдать свой долг

хата — камера

хлебало — рот; щелкать хлебалом — ловить ворон, либо нести безответный вздор

ход — жизнь зоны по воровским понятиям, часто говорят «черный ход», «воровской ход», бывает еще «красный» ход — это, если тюрьма красная

хозяйка, хозяин — начальник колонии

цифры — номер телефона

цырлы — цыпочки; ходить на цырлах — ходить тихо, на цыпочках

чай хозяйский — казенный чай

чёрные — блатные, существует черная масть — Воры и те, кто поддерживает воровские понятия

чёрное — воровской общак; уделить на чёрное — уделить в воровской общак, в воровской общак идут только деньги

черт — арестант, не следящий за своей гигиеной, внешним видом, такой человек порождает презрительное отношение к себе

чернушник – ремесленник на зоне, в тюрьме

чернуха — ремесло

честный, честняк — уважительное определение, применяемое обычно к уважаемым людям — «честный вор», «честный арестант» или просто «честняк» (об уважаемом в тюремной или уголовной среде человеке)

чифир — чрезвычайно крепкий чай, обладает резко выраженным веселящим, опьяняющим действием, при этом человек не теряет над собой контроля, как при распитии спиртных напитков

чифирбак — зечка, используемая для приготовления чифира, иногда так называют бак для воды

шкеры — ботинки, обувь

шконка — нары, койка

шлюмка, шлюпка, шлюпарь — миска. Почему миску называют шлюпкой не знаю, возможно по аналогии с названием ложки — весло, вроде как весло и шлюпка.

шмон — обыск

шнырь — слуга, прислужник, бывает как у одного человека, так и у отдельного коллектива, шнырем человек объявляется либо за долги, либо в том случае, если он был пойман на прислуживании кому-либо в целях личной выгоды

шобла — тесный круг единомышленников, подельников, компания

шорох, наводить шорох — наводить порядок либо в смысле уборки помещения, либо в смысле приведения морали и отношений в коллективе в надлежащее состояние; пугать, запугивать

шпилить — играть (например, в карты)

шпилевой — игровой

шуршать — быстро делать что-нибудь («шурши отсюда»), убирать, наводить порядок

www.vturme.ru

Зоновские фразы и выражения с переводом

Сегодня зоновские фразы часто можно услышать повсюду: в среде молодёжи, к уголовному миру никакого отношения не имеющей, из уст молодых мамочек и пожилых людей, а также от подростков и даже детей младшего возраста.

Почему воровской жаргон столь популярен ныне?

Причиной тому, что зоновские фразы так востребованы в обиходе сегодня, является романтизация тюремной жизни. Благодарить за это нужно блатной шансон, кинофильмы и книги, в которых показываются красивые и сильные личности, принадлежащие к уголовной среде. Именно в художественной литературе и кинематографических творениях процветает реализм отображения жизни в местах лишения свободы либо после освобождения. Поэтому зоновские фразы вписываются в произведения довольно органично.

Зачем молодёжь использует в речи жаргон?

Причин тому, что молодые люди активно используют в речи зоновские фразы, несколько.

1. Юношеский нигилизм, который выступает против «правильной речи», заставляет подростков разговаривать так, чтобы это раздражало взрослых.
2. Желание казаться сильнее, чем это есть на самом деле, «круче» своих сверстников, толкает на то, чтобы вместо общепринятой и всем понятной речи «ботать по фене».
3. Нарочитая грубость в поведении и, естественно, в разговорах – это способ спрятать от чужих глаз свою юношескую застенчивость и неуверенность в себе. Например, воровской фразой «За базар ответишь!» юноша предупреждает о том, чтобы ему не врали, а в противном случае солгавший будет строго наказан. Вполне вероятно, что ничего сделать парнишка за ложь не сможет. Но вот сама фраза как бы возвышает его над тем, к кому она обращена.
4. Своеобразный механизм защиты от неприятных жизненных ситуаций – замена общепринятых слов на жаргонизмы. Например, если вместо словосочетания «место для пребывания задержанных в отделении полиции» использовать смешной жаргонизм «обезьянник», то это частично снимает трагичность происходящего, отвлекает от жестокой реальности. Оскорбление «редиска» (нехороший человек) звучит как-то совсем не обидно, а даже в какой-то степени иронично. Оно намного приятнее, нежели сравнение с некоторыми животными или даже отходами жизнедеятельности.

О том, откуда взялась тюремная лексика

Воровской среде требовался «кодированный» язык. Ведь не всегда удавалось передавать сообщения конфиденциально. Используя специальный язык, понятный лишь посвящённым, можно, например, условиться о месте и времени готовящегося преступления, о количестве участников, передать некоторые важные детали.

Но создавать совершенно новый язык на пустом месте – дело довольно кропотливое и сложное. Поэтому деклассированные элементы нашли самый доступный вариант. Они использовали как базу для своего языка арго бродячих торговцев, которых тогда называли офенями. Отсюда произошло и название блатного жаргона. Фраза «Говорить на языке воров» звучит: «По фене ботать».

В словарь уголовного арго вошло множество слов из идиша, украинского, болгарского, английского и других языков.

Нужно ли изучать воровской жаргон творческим людям?

Конечно, делать это вовсе не обязательно. Множество людей довольно счастливо прожили свою жизнь, не зная ни одного словечка из уголовного словаря. Но вот писателям, журналистам, сценаристам знать хотя бы поверхностно кое-что из часто употребляемой лексики асоциальных элементов просто необходимо. Иначе как воссоздавать реалистичные картины быта?

Можно на секунду представить такой отснятый в фильме эпизод: двое парней решили вытащить из автомобиля магнитофон. Один из них говорит своему напарнику: «Ты останешься стоять под деревом и будешь следить за тем, чтобы никто не помешал мне совершить задуманное. В случае чего – сигнализируй об опасности!»

После этого он занялся реализацией плана. И вдруг из подъезда выходит сам хозяин! Тогда тот, что оставлен был следить, кричит второму: «Товарищ вор, опасность! Нам нужно срочно убегать!»

Ситуация понятна, но ирония заключается в нелепости представления события, поскольку уголовники никогда не станут говорить так длинно и правильно. Вернее всего, картина должна выглядеть так.

Один из воров говорит второму: «Я пошёл на дело, а ты остаёшься на стрёме!» Коротко и ясно. А когда появился хозяин машины, стоящий на шухере крикнул всего одно слово: «Атас!» Этого будет достаточно, чтобы сообщить о приближающейся опасности.

Органы правопорядка и уголовный жаргон

Ну, этим людям без знания блатной лексики просто никуда. Следователи, снимая показания свидетелей, записывают то, что услышали последние. Чтобы понять, о чём шла речь между подельниками, необходимо хорошо ориентироваться в арго криминальных элементов.

«Васька и говорит тому, лысому, с которым они уселись на кухне выпивать: «Завтра пойдём на уши. У меня на примете есть один сладкий перец. Перья не брать – мокруха нам ни к чему! Жирному ничего не вякать – он, сдаётся, стучит на всех… Если завалимся, ты за базар ответишь!»

Эта речь переводится так: «Завтра пойдём на ограбление. У меня на примете есть один богатый человек. Ножи не брать – убийство нам ни к чему! Жирному ничего не говорить, он совсем испортился, думаю, доносит он на всех в органы… Если попадёмся с поличным на месте преступления, ты, как проболтавшийся о планах, будешь наказан!»

Кстати, для работников органов правопорядка изучение словаря жаргонизмов – дело обязательное. И в фильмах о «ментах» (полицейских) и «операх» (оперативниках) часто встречаются такие эпизоды.

Некоторые слова из словаря уголовников

• Авторитет – вор в законе, уважаемая личность в криминальном мире.
• Алберка – шприц для уколов.
• Алтушки, башли, бобули, капуста – деньги.
• Афиша – толстая физиономия.
• Бич – слабохарактерный человек, попавший в зависимость к более сильным.
• Бабай – пожилой человек.
• Барыга – спекулянт.
• Бабец – старая тётка.
• Бабич – рубашка.
• Балагас – сахар.
• Братья – глаза.
• Брод – улица.
• Вайдонить – вопить.
• Вайер – газета.
• Вакса – водка.
• Жбан — голова.
• Зяблик — трусливый человек.
• Крыса, крысятник — ворующий по мелочи у своих сокамерников.
• Лукаться – подглядывать.
• Лужа – простыня.
• Луну крутить – обманывать.
• Маслята – патроны.
• Мойщик – ворующий у пьяных.
• Редиска – нехороший человек.
• Смычки, крабы, крылья – руки.
• Фазан – обман.
• Шементом — быстро.
• Шкурки – краденое.

fb.ru